Где поставим запятую? 🙂 или Как не дать автономному агенту положить прод и при этом не отстать от жизни Последние полгода мои коллеги (и не только коллеги) разделились на два лагеря. Одни с ужасом рассказывают, как их AI-SRE-агент случайно положил базу данных, потому что «просто хотел помочь с таймаутами». Другие восторженно показывают дашборды, где инциденты…
Перевод оригинального эссе от 09 февраля 2026 года от Matt Shumer Вспомните февраль 2020 года. Если вы внимательно следили за новостями, вы могли заметить, что несколько человек говорили о распространяющемся за границей вирусе. Но большинство из нас не обращало пристального внимания. Фондовый рынок шёл в гору, ваши дети были в школе, вы ходили в рестораны,…
Установите Claude Code Запустите Claude Code. При первом запуске Claude Code попытается подключиться к API Anthropic. Если у вас нет подписки Claude, аккаунта Anthropic, или серверы Claude недоступны (геоблокировка), то вы получите ошибку ECONNREFUSED или аналогичную. Решение: запустите Claude Code с пустыми переменными окружения (скопируйте, как есть и вставьте в командную строку: ANTHROPIC_BASE_URL=»…» ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=»…» ANTHROPIC_MODEL=»…»…
Оригинал: Debunking the ‘Three Pillars of Observability’ Myth by Ben Sigelman Вы уже слышали о «трёх столпах наблюдаемости»? Нет? История такова: Если вы используете микросервисы, то уже знаете, что их практически невозможно понять с помощью обычных инструментов мониторинга: поскольку микросервисы были буквально разработаны для того, чтобы команды DevOps, работающие по принципу «две пиццы», не знали…
Оригинал: From Signals to Reliability: SLOs, Runbooks and Post-Mortems Все примеры конфигураций, шаблоны и правила оповещений находятся в репозитории kubernetes-observability. Вы можете построить идеальную наблюдаемость системы. Развернуть OpenTelemetry, добавить телеметрию безопасности, внедрить непрерывное профилирование. Инструментировать каждый сервис. Собирать все метрики, логи и трассировки. Создать красивые информационные дашборды Grafana. И все равно испытывать трудности во время инцидентов….
Оригинал: Great software design looks underwhelming by Sean Goedecke Несколько лет назад я потратил много времени на изучение проблем программирования. Сама задача была очень простой — создать CLI, который работал бы с API и позволял пользователю просматривать страницы и проверять данные. Мы допускали использование любых языков, и я видел самые разные варианты решений (если откровенно,…
SLI Compass: точность и детализация Ментальная модель для оценки существующих SLI и новых Оригинал: SLI Compass: Fidelity and Granularity by Alex Ewerlöf Индикатор уровня обслуживания (Service Level Indicator, SLI) — основополагающая концепция в области обеспечения надёжности. При правильном применении он количественно оценивает уровень обслуживания с точки зрения пользователя в соответствии с бизнес-целями. Однако разные SLI…
В 1957 году Фрэнком Розенблаттом был изобретен перцептрон — простейшая нейронная сеть и первая математическая модель нейрона мозга, которая принимает входные данные, обрабатывает их и выдает результат (например, «да» или «нет»). Как он работает? Входные данные — это числа (например, признаки объекта: вес, размер, цвет). Веса — каждый вход имеет свой «вес» (важность). Чем больше вес, тем…
(Это краткий трактат о природе аварий; как оцениваются аварии; как авария связана с непосредственной причиной; и вытекающее из этого новое понимание безопасности пациентов) Опасность — неотъемлемый атрибут сложных систем Все интересные системы (например, транспорт, здравоохранение, производство электроэнергии) изначально и неизбежно опасны по своей природе. Иногда можно изменить количество опасных факторов, но процессы, задействованные в системе,…
Книга Энди Гроува (Andy Grove), легендарного CEO Intel, — это классика менеджмента, но её идеи идеально подходят для SRE. Почему? Потому что управление инфраструктурой — это производственный процесс, где важны: ✔️ Предсказуемость (как в промышленных цехах) ✔️ Масштабируемость (как в фабриках Intel) ✔️ Измеряемость (как в микрочипах) Output — это что на самом деле важно Главный тезис Гроува: «Менеджер нужен только для одного…